36岁的比利时老将默滕斯宣布退休，并正式证实他的职业生涯已经结束。在退休声明中，默滕斯解释了他退休的原因，因为他无能为力。虽然他认为自己的精神年龄只有25岁，但37岁的实际年龄使他的身体状况不那么好。默滕斯说，他将在2023-2024赛季结束后正式退役，默滕斯对未来有自己的计划和安排，他希望在其他领域尝试并取得成功。
默滕斯非常享受他现在的生活，他感受到了足球的快乐，每周两场比赛已经成为他生活的一部分。默滕斯说他在那不勒斯取得了成功，他希望在加拉塔萨雷继续下去。虽然默滕斯的职业生涯只剩下最后一个赛季了，但他会努力让自己成功。默滕斯决定因为身体状况而退休，这对他来说是一个非常困难的决定，但对他的身体来说是一个很好的决定。生活总是很难完美，我也希望默滕斯的未来能一切顺利，享受上赛季足球带来的快乐。
默滕斯在那不勒斯有9年的职业生涯。在此期间，默滕斯有397次上场机会，148次进球，90次助攻。他是那不勒斯的第一个射手。2022年夏天，默滕斯在加拉塔萨雷开始了新的职业生涯。现在默滕斯的状态一直很好。他在2023-2024年欧冠资格赛中帮助球队进球。